Careerflow.ai Logo

Careerflow.ai

LLM - AI Quality Analyst (Personalization) - Chinese

Posted 13 Days Ago
Remote
Hiring Remotely in IN
Entry level
Remote
Hiring Remotely in IN
Entry level
Evaluate a personalization feature for Gemini by designing multi-turn prompts using your personal context, assessing grounding, integration, and helpfulness, stack-ranking side-by-side responses, writing clear rationales with turn references, extracting debug info, and maintaining data hygiene (delete evaluation conversations).
The summary above was generated by AI

Start Date: Immediate

Pay Rate: $11 - 14 (USD) per hour depending on experience and assessment scores

Location: India,Pakistan ,Bangladesh Nigeria,Indonesia (No China,Taiwan and Hongkong)

Role Overview:

As an AI Quality Analyst, you will evaluate a new personalization feature for Gemini. You will assess how well the model uses information from your past Gemini conversations, Gmail, Google Search, and YouTube activity to make responses more relevant and helpful. This role requires a unique blend of creativity and analytical rigor. You will actively design prompts from the perspective of your own personal experiences. You will then use your analytical skills to assess the quality of the model's personalized responses, evaluating dimensions like Grounding, Integration, and Helpfulness.

Key Qualifications

  • Chinese Proficiency: Ability to read and write in Chinese with a high degree of comp, as Chinese is the focus language for this project.

  • Schedule Flexibility: Full-time availability in your local time zone is required. We are staffing a global, 24-hour operations team.

  • Exceptional Analytical Thinking: Demonstrate ability to evaluate nuanced and ambiguous AI responses, specifically assessing personalization quality.

  • Creative Prompt Engineering: Experience in designing creative, multi-turn starting prompts based on personal context to thoroughly test the model's capabilities.

  • Strong Evaluation Acumen: Understanding of personalization concepts, including the ability to identify incorrect personalization, poor inferences, and forced connections.

  • Meticulous Attention to Detail: The ability to review Side-by-Side (SxS) model responses and spot subtle differences in naturalness and overnarrating.

  • Excellent Written Communication: Superior ability to write clear, concise, and structured rationales for model rankings, explicitly referencing specific turn numbers.

  • Feedback: Ability to provide constructive feedback and detailed annotations.

  • Communication: Excellent communication and collaboration skills.

  • Independence: Self-motivated and able to work independently in a remote setting.

  • Technical Setup: Desktop/Laptop set up with a good internet connection.

Description:

  • In this role, you will be part of a dynamic team focused on evaluating the quality of personalized AI interactions. Your day-to-day work will involve:

  • Designing and executing multi-turn conversational prompts (typically 1-5 turns) that require the AI to utilize your personal information and experiences.

  • Evaluating model responses based on your intent from the starting prompt, checking if the personalization was appropriately applied.

  • Analyzing responses for Grounding issues, ensuring claims about you are supported by evidence and not flawed inferences or hallucinations.

  • Assessing Integration quality to ensure personal data is woven naturally into the response without robotic "overnarrating".

  • Rigorously evaluating and stack-ranking two model responses side-by-side (SxS) to determine which is overall more helpful, easy to use, and enjoyable.

  • Writing clear, defensible rationales for your comparisons, explicitly referencing where issues or positive aspects occurred in the conversation.

  • Extracting and verifying "Debug Info" from the model to confirm that chat summaries and data sources were properly utilized.

  • Maintaining strict data hygiene by deleting evaluation conversations to prevent them from polluting your future chat history.

Education & Experience

  • BS/BA degree or equivalent experience in a relevant field (e.g., Policy, Law, Ethics, Linguistics, Journalism, Computer Science, or a related analytical field).

  • Experience in data annotation, AI quality evaluation, content moderation, or a related role is strongly preferred.

Offer Details:

  • Commitments Required: at least 4 hours per day and minimum 30 hours per week with 4 hours of overlap with PST. (We have 2 options of time commitment: 30 hrs/week or 40 hrs/week)

  • Engagement type: Contractor

Evaluation Process -

  • Shortlisted candidates will be sent a Job Interest Form.

  • After the profile review, an assessment will be shared, which must be completed within 24 hours.

  • Based on the assessment outcomes, shortlisted candidates will be contacted to discuss the pre‑onboarding requirements.

Special Requirements:

  • Chinese Proficiency: Ability to read and write in Chinese with a high degree of comp, as Chinese is the focus language for this project.

  • Personal Account Usage: Willingness to use your primary personal Google account (not a testing account) and enable personal data sources for a genuine assessment.

  • Schedule Flexibility: Full-time availability in your local time zone is required. We are staffing a global, 24-hour operations team.

  • Exceptional Analytical Thinking: Demonstrate ability to evaluate nuanced and ambiguous AI responses, specifically assessing personalization quality.

Similar Jobs

Yesterday
Easy Apply
Remote
India
Easy Apply
Senior level
Senior level
Artificial Intelligence • Consumer Web • Digital Media • Information Technology • Social Impact • Software
Lead end-to-end development of full-stack AI features on a Ruby on Rails backend and React frontend. Build and optimize AI infrastructure for production LLM inference, implement RAG and AI agents, design and run experiments and A/B tests, improve tooling and processes for scale, collaborate with designers and leaders, and iterate quickly while maintaining high code quality and user experience.
Top Skills: Ai AgentsLarge Language ModelsMySQLPostgresReactRetrieval-Augmented GenerationRuby On Rails
Yesterday
Easy Apply
Remote
India
Easy Apply
Senior level
Senior level
Artificial Intelligence • Consumer Web • Digital Media • Information Technology • Social Impact • Software
The Senior Growth Designer will lead the design of Circle's marketing website, creating visually compelling pages that drive conversions and enhance the brand experience. This includes collaborating with marketing teams and utilizing design best practices.
Top Skills: Component-Based DesignDigital DesignFigmaResponsive Layouts
4 Days Ago
Remote or Hybrid
Senior level
Senior level
Big Data • Food • Hardware • Machine Learning • Retail • Automation • Manufacturing
Lead global ocean freight sourcing and category management: develop sourcing strategies, run tenders and negotiations, manage carrier relationships, analyze data for cost and performance improvements, mitigate supply chain risks, ensure compliance, and drive operational excellence across global stakeholders.
Top Skills: CsoE-Sourcing PlatformsExcel

What you need to know about the Bengaluru Tech Scene

Dubbed the "Silicon Valley of India," Bengaluru has emerged as the nation's leading hub for information technology and a go-to destination for startups. Home to tech giants like ISRO, Infosys, Wipro and HAL, the city attracts and cultivates a rich pool of tech talent, supported by numerous educational and research institutions including the Indian Institute of Science, Bangalore Institute of Technology, and the International Institute of Information Technology.

Sign up now Access later

Create Free Account

Please log in or sign up to report this job.

Create Free Account